Согласно утверждению В. Татищева, в 1067 г. Вышеслава была выдана замуж за польского князя Болеслава ІІ Смелого (умер в 1081 г.). Эту версию, в частности, поддерживал М. Баумгартен. Польские источники не называют ни имени, ни происхождения супруги Болеслава II, в связи с чем польские историки эту версию не воспринимают. По Я. Длугошу, жену Болеслава Смелого звали Вышеславой и она была единственной дочерью русского князя. Эти сведения не противоречат источнику В. Татищева: совпадает также время брака польского князя. Твердую поддержку (чего?) Святослава Ярославича можно объяснить не только выгодами Сутейского соглашения, но и родственными узами. Слабо отреагировал Болеслав II и на письмо Папы, в котором тот предлагал ему восстановление гнезнинской архиепископии в обмен на помощь Изяславу Ярославичу; и это при том, что родная тетка Болеслава II —
